repair translations

SRV/services/connect_service.py

@@ -18,7 +18,7 @@
 import subprocess
 import logging
 from typing import Tuple, Optional
-from utils.i18n import get_translations, _
+from utils.i18n import _load_translations, _
 from babel.support import Translations
 
 logging.basicConfig(level=logging.INFO, format="%(asctime)s - %(name)s - %(levelname)s - %(message)s")
@@ -36,7 +36,7 @@ class WifiConnectionService:
         Автоматически определяет доступный Wi-Fi-интерфейс и сохраняет его имя.
         """
         self.interface = self._get_wifi_interface()
-        self.translations = translations or get_translations()()
+        self.translations = translations or _load_translations("ru")
 
     def _get_wifi_interface(self) -> str:
         """Автоматически определяет Wi-Fi-интерфейс.